Helsinki and Tallinn: Two Pearls on the Gulf of Finland

Sobre el destino: Helsinki está situado en una pequeña península en el extremo sur de Finlandia. Acérquese a Helsinki desde el mar y verá edificios neoclásicos de líneas elegantes y colores pastel, y un mercado rebosante de fresas y salmón. La ciudad ha crecido con la atención a la armonía. En verano muchos residentes abandonan la tranquilidad urbana por sus casas rurales, pero en invierno la capital se llena de vida con el teatro, los institutos políticos y más de 20.000 estudiantes universitarios. A los arquitectos aficionados les encantará Helsinki. Los edificios neoclásicos atractivos que rodean la Plaza del Senado fueron diseñados casi sin ayuda por el arquitecto alemán Carl Ludwig Engel en el siglo XIX, justo después de Helsinki reemplace Turku como la capital de Finlandia. La pieza de coronación es la Catedral Luterana, que ha sido recientemente renovado y se ve mejor que nunca, con los 12 apóstoles en el techo una vez más mirando al mundo de abajo. En otras partes de la ciudad, las creaciones audaces, simples de grandes arquitectos del siglo XX de la ciudad, sobre todo Aalto y Saarinen, se mezclan con las líneas neoclásicas limpias. El impresionante Jean Sibelius monumento, dedicado a compositor más famoso de Finlandia, se compone de cientos de tubos de acero esculpidas por Elia Hiltunen. El monumento se encuentra en Sibelius Park. El Kansallimuseo, Museo Nacional, tiene exhibiciones maravillosas de la cultura finlandesa. Las exposiciones del Museo de la Ciudad ilustra la historia de la ciudad. Las islas de los alrededores de Helsinki son excelentes excursiones de un día. Las playas de arena y rocas lisas de Pihlajasaari hacen que sea un lugar popular del verano para el bronceado finlandés. Cada verano hay muchos conciertos gratuitos al aire libre en uno de los numerosos parques de la ciudad. Tardes, todo tipo de música resuenan en la frondosa Esplanadi. Helsinki es una ciudad pequeña si se compara con las ciudades gigantescas de todo el mundo, pero el espíritu es muy cosmopolita. Helsinki es una ciudad hermosa, especialmente en el verano. Las calles están limpias y siempre se puede encontrar un lugar tranquilo, en caso de que lo necesite. Algunos dicen que Helsinki es "" el pueblo más grande en el mundo y es un lugar ideal para el turismo, historia, museos, galerías, teatro, música, compras, restaurantes, clubes, etc todos con el medio ambiente, libre de contaminación y la congestión del tráfico.

Sobre el destino: Una de las ciudades más encantadoras de Europa, Tallin es una mezcla perfecta de lo medieval y lo moderno, con sus calles estrechas y empedradas llenas de arquitectura barroca, y su salvaje vida nocturna. La capital de Estonia ha sido apodada la 'Nueva Praga', pero esta ciudad destaca por su cuenta. El casco antiguo, declarado Patrimonio Mundial, tiene un montón de distracciones hasta para los viajeros más exigentes. Explorada mejor a pie, su evocativo casco antiguo de está repleto de castillos, iglesias ortodoxas y monasterios dominicanos. Estas joyas históricas comparten las calles con casas comerciales antiguas y salones medievales donde los visitantes pueden presenciar tradiciones artesanales centenarias como el soplado de vidrio, el arte del tapiz y la cerámica, y, por qué no, llevarse un recuerdo peculiar de vuelta a casa. Por la noche, la Ciudad Vieja se transforma. Dentro de sus antiguos muros, los viajeros podrán salir de fiesta en clubes nocturnos abarrotados, bares para expatriados y coloridos clubes gay hasta las primeras horas de la mañana. Fuera del barrio medieval, hay mucho que ver. En los límites de la ciudad antigua, está emergiendo un nuevo barrio, con relucientes hoteles, oficinas y un montón de restaurantes, cafés, boutiques y discotecas. Cualquier persona que llega a Tallin con la idea de una antigua ciudad soviética gris se quedará tan sorprendido por esta nueva cara de la ciudad como por la belleza de su casco antiguo. Tallin está orgullosa de su antigua alma, pero también mira hacia adelante y es una ciudad moderna, vibrante, cultural y salvaje.